Alf Ahlberg

Lykken er så fornem en gæst, at den selv vælger tidspunktet, når den vil indfinde sig.  Lyckan är en så förnäm gäst, att den själv väljer tidpunkten när den vill infinna sig. Lykke

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lyckan är (=befinner sig, vara) en (=någon) så (=odla, plantera) förnäm (=fin i kanten, högdragen) gäst, (=besökare) att den själv (=ensam, allena, personligen) väljer tidpunkten när den vill infinna sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Lykken er så fornem en gæst, at den selv vælger tidspunktet, når den vil indfinde sig.

Baklänges:  Lykken er så fornem en gæst, at den selv vælger tidspunktet, når den vil indfinde sig.

SMS-svenska:

Lykken er så fornem en gæst, at den selv vælger tidspunktet, når den vil indfinde sig.

---

Liknande ordspråk:

Den som vill förföra en kvinna måste avvakta det rätta ögonblicket. Borna förförare har en inbyggd klocka som anger den bästa tidpunkten. Hjælp til - skriv in på dansk: Vittorio de Sica (1902-1974) Kvinnor och Kvinnligt

Många av livets omständigheter är skapade av tre grundläggande val: disciplinerna du väljer att behålla, de människor du väljer att vara med; och, de lagar du väljer att följa.

Many of life's circumstances are created by three basic choices: the disciplines you choose to keep, the people you choose to be with; and, the laws you choose to obey

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vänner är den familj vi själv väljer.

Friends are the family we choose for ourselves

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egoisme består ikke i å leve som man selv ønsker å leve. Det er å be andre leve som man selv ønsker å leve  Egoism består inte i att leva som man själv vill leva. Det är att låta andra leva som man själv vill leva. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Egoisme

Han velger aldri selv en mening, han går med den som er moderne.  Han väljer aldrig själv en mening, han går med den som är modern. Hjælp til - skriv in på dansk: Leo Tolstoj (1828-1910) Standpunkt