Aksel Sandemose Aksel Sandemose föddes 1899 och dog 1965 - dansk-norsk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jeg tager altid glæderne på forskud, ellers bliver der aldrig nogen.  Jag tar alltid ut glädjen i förskott, annars blir det aldrig något av den. Glæde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ut glädjen i förskott, annars (=eljest) blir det aldrig något av (=avbruten, från, bruten) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg tager altid glæderne på forskud, ellers bliver der aldrig nogen.

Baklänges:  Jeg tager altid glæderne på forskud, ellers bliver der aldrig nogen.

SMS-svenska:

Jeg tager altid glæderne på forskud, ellers bliver der aldrig nogen.

---

Liknande ordspråk:

Jeg tar alltid gledene på forskudd, ellers blir det aldri noe av dem.  Jag tar alltid ut glädjen i förskott annars blir det aldrig nåt av den. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Jeg tager altid glæderne på forskud, ellers bliver de aldrig til noget! Aksel Sandemose (1899-1965) Glæde

Jag tar alltid ut glädjen i förskott. Annars blir det aldrig någon.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dejligst af alle glæder er glæden for slet ingenting, ikke for noget du kan eller vil, glæden for intet og glæden for alt, glæden fordi du er til.

Ljuvast av alla glädjeämnen är glädjen för ingenting alls, inte för något du kan eller vill, glädjen för ingenting och glädjen för allt, glädjen för att du finns till.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi får bevisstgjort, kan vi ofte gjøre noe med. Det vi ikke får bevisstgjort, gjør alltid noe med oss.

Det som vi blir medvetna om kan vi ofta göra något åt. Det som vi inte blir medvetna om gör alltid något med oss.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnorna blir aldrig avväpnade av komplimanger, männen blir det alltid. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Artighet