A. A. Milne A. A. Milne föddes den 18 januar 1882 och dog den 31 januar 1956 - brittisk författare, skapade Nalle Puh. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis du bliver inviteret til en fest, er det sikker en fejltagelse. Vær sikker på, at de giver dig skylden, hvis det regner. (Æslet)  Om du har blivit inbjuden till en fest är det säkert ett misstag. Var säker på att de ger dig skulden om det regnar.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har blivit inbjuden till (=åt, mot) en (=någon) fest (=evenemang, firande, karneval, disco, skiva, högtid, tillställning, bjudning, partaj, kalas, party, galej) är (=befinner sig, vara) det säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) ett misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) Var (=varje, varenda, vart) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) ger dig (=dej) skulden om (=runt, ifall, försåvitt) det regnar.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis du bliver inviteret til en fest, er det sikker en fejltagelse. Vær sikker på, at de giver dig skylden, hvis det regner. (Æslet)

Baklänges:  Hvis du bliver inviteret til en fest, er det sikker en fejltagelse. Vær sikker på, at de giver dig skylden, hvis det regner. (Æslet)

SMS-svenska:

Hvis du bliver inviteret til en fest, er det sikker en fejltagelse. Vær sikker på, at de giver dig skylden, hvis det regner. (Æslet)

---

Liknande ordspråk:

Ingenting skulle få mig att återvända till USA. Inte ens om man sa att Jesus Kristus hade blivit president där. Det skulle säkert bara vara ett reklamtrick.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En stor del av stressen i dag är inlärd. När någon inom hemsjukvården på väg till Anna tänker "måtte hon nu inte ha blivit sämre, för då måste jag ... och då kommer jag för sent till Kalle, och då..." har stressen blivit till en förväntansstress. Också den är inlärd och kan vara oändligt påfrestande, antingen den visar sig befogad eller ej.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ha något från säkert håll/säker källa (ha tillförlitliga uppgifter om något)

Have got something from the horse's mouth

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om en människa upptäcker sitt misstag och inte rättar till det, begår hon ytterligare ett misstag. Hjælp til - skriv in på dansk: Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Misstag

Save a boyfriend for a rainy day -- and another, in case it doesn't rain.  Spara en pojkvän till en regnig dag - och en till, ifall det inte regnar. Mae West (1892-1980) Man