Det er vanskelig å sammenligne. Vi kan gjerne diskutere bøkene i et større perspektiv. Men, jeg tar denne henvendelsen som én konkret hendelse. De har taushetsplikt som avlastningsforeldre, og jeg skjønner at de har lyst til å understreke at de ikke har kommet med opplysningene som står i boka. Derfor tar jeg det også med i alle videre utgaver. Det har jeg ingen problemer med. (12 dec 2013, under et intervju med NRK om tidligere kritikk for sin fortellerstil.)
| | Det är svårt att jämföra. Vi kan gärna diskutera böckerna i ett större perspektiv. Men, jag tar detta tillfälle som en konkret händelse. De har tystnadsplikt som avlastningsföräldrar, och jag förstår att de vill understryka att de inte har kommit med uppgifterna som står i boken. Därför tar jag med det också i alla vidare utgåvor. Det har jag inga problem med. (12 dec 2013, under en intervju med NRK om tidigare kritik för sin berättarstil.)
| |