 |
|
Vera Henriksen |
|
Jeg pleier å si at nød lærer sulten mann å koke. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag brukar säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att nöden lär en (=någon) hungrig man (=idiot, kille, karl) koka. (=sjuda)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Vera Henriksen
Liknande ordspråk:
 Som man brukar säga, rötterna går aldrig ur. |
|  |
|  |
| Det sägs att nöden är uppfinningarnas moder och när nöden är överlevnad så kan hon vara en karg sådan, men det är de uppfinningar som hon föder som är riktigt farliga. |  They say that necessity is the mother of invention, and when the necessity is survival she can be one mean mother, but it's her child invention that's the real dangerous one. |
