Svensk Ordtak

Om lykkens vogn går godt, kleber misunnelsen til hjulene.  Om lyckans vagn går bra, klistrar sig avundsjukan till dess hjul. Hjælp til - skriv in på dansk: Misunnelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) lyckans vagn (=ekipage, skrinda, kärra) går bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) klistrar sig avundsjukan till (=åt, mot) dess hjul.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Arbeta och förvärva dig, och du har kedjat lyckans hjul.  Work and acquire, and thou hast chained the wheel of Chance Hjælp til - skriv in på dansk: Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Jobb

Gåvor lamslår lagen och smörjningen får dess hjul att gå runt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hatet är ett aktivt missnöje, avundsjukan ett passivt, därför bör man inte bli förvånad när avundsjukan så snabbt övergår i hat. Hjælp til - skriv in på dansk: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Forakt

Den som visar mänskligheten tillbaka till dess gränser är värd mer uppskattning än den som stöder den i dess strävan efter det omåttliga. Hjælp til - skriv in på dansk: Friedrich Hebbel (1813-1863) Mennesket

Även sorgen kan bli en kraftkälla, om vi övervinner dess förlamande inverkan och trotsar dess lockande till medömkan med oss själva.

Hjælp til - skriv in på dansk: