Rolf Wesenlund

Når skarasnøen ligger til St.Hans, da blir det sein vår....  När skaren ligger till Johannes döparens dag, då blir det en sen vår... Hjælp til - skriv in på dansk: Årstid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När skaren ligger till (=åt, mot) Johannes döparens dag, då (=emedan, förr) blir det en (=någon) sen (=försenad) vår...

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Saker som vanligtvis är orsaken till våra resor över land och hav blir ofta förbisedda och negligerade om de ligger under vår näsa. Vi skjuter upp från tid till annan att gå och se det som vi vet att vi har möjlighet att se när vi vill.

Objects which are usually the motives of our travels by land and by sea are often overlooked and neglected if they lie under our eye. We put off from time to time going and seeing what we know we have an opportunity of seeing when we please.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når nøden blir til bitterhet, blir den kreft i sinnet, men når nøden blir til bønn, blir den til en kraft i sjelen.

När nöden blir till bitterhet, blir den cancer i sinnet, men när nöden blir till bön, blir den till en kraft i själen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ringe er magten i det bly som blev til kugler, i sammenligning med den i det bly, der blev til skrift.  Makt finns i blyet som blir till kulor, jämfört med den i blyet som blir till skrift. Georg Brandes (1842-1927) Litteratur

Gymnastiksal: Gå till vänster, sedan kan ni lukta er fram till var den ligger!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Makten i det bly som blir till kulor är ringa i jämförelse med makten i det bly som blir till skrift. Hjælp til - skriv in på dansk: Georg Brandes (1842-1927) Journalist och Tidningar