Kjell Arild Pollestad |
|
Ingen vet bedre enn nordmenn hvordan andre land og folk skal løse sine problemer. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ingen vet bättre än norrmän hur (=hurdan) andra länder och (=et, samt) folk (=människor) ska (=skall) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) sina (=avta, tryta) problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kjell Arild Pollestad
Liknande ordspråk:
 Opraktiska människor tvingas lösa en rad problem som praktiskt folk inte ens observerar. |
| Jøderne og araberne skulle sætte sig ned sammen og forsøge at løse deres problemer som gode kristne. | Judarna och araberna borde sätta sig ned och försöka lösa sina problem som goda kristna. |
| Fler länder är idag ockuperade av sina "egna" krigsmakter än av andra länders! |
|  |
| Jag älskar att diskutera problem med unga människor därför att deras problem är så enkla att de går att lösa med några dollar. |
