Kinesisk Ordtak |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) sälja (=försälja, saluföra, avyttra) ved i skogen och (=et, samt) fisk (=rensa, firre) på (=ettrig, kungen, villig) havet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kinesisk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Ingen köper ved i skogen eller fisk, ute på havet. |
 Hvis du tror alt du hører, går du til havet etter kaniner og til skogen etter fisk. | Om du tror på allt du hör, går du till havet efter kaniner och till skogen efter fisk. |
| Sorg går ikke over. Den tar bare en annen form. En sorg ligner på havet. Til å begynne med er bølgene veldig krappe. Så kommer dønningene, men det blir aldri mer havblikk. | Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla. |
| Den, som köper det han inte har råd med, får sälja det han inte kan undvara |
