|  Fler foton... |
Johann Wolfgang von Goethe
|
Løgnen er som en pil som hemmelig er skutt ut. Men Gud vender pilen så den rammer bueskytteren selv. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Lögnen är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) pil (=vägvisare) skjuten i hemlighet. Men (=ändock, skada) Gud vänder pilen så (=odla, plantera) den träffar bågskytten själv. (=ensam, allena, personligen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johann Wolfgang von Goethe
Liknande ordspråk:
 Pilen” skjuten av ayatolla Rudollah Komeini (som utfärdade en fatwa mot Rushdie 1989) ”en dag kommer att träffa sitt mål. (13 aug 2022, citerad av nyhetssajten Asr News efter attacken på Salman Rushdie.) |
|  |
| Det är tur att jag inte har blivit skjuten själv. Jag har gjort saker och ting som kunde ha lett till att jag blivit skjuten, säger han. (1 nov 2017, intervju i nyhetsartikel) |
| Den perfekta lögnen tror att lögnen är sanning. |
| Det är klart att jag fäller ut armen men jag tycker själv att jag kanske träffar honom lite på haken. Det är inte som domaren säger att jag träffar honom på näsan, för då hade jag nog brutit näsan på honom. (24 jan 2018, efter matchen mot Norge i EM:s mellanrunda.) |
