De där järntabletterna jag fick gjorde verkligen susen. Vart jag än går slutar det alltid med att jag är på väg norrut. Hjælp til - skriv in på dansk: Framsteg och Utveckling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) där järntabletterna jag fick gjorde verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) susen. Vart (=var, varthän) jag än går slutar det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) med (=tillsammans) att jag är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) norrut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er langt dette Anderledeslandet. Nordover, nordover uten ende.

Det är långt till detta Annorlundalandet. Norrut, norrut utan slut.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid fått mer uppmärksamhet än... andra kvinnor som jag tycker är otroligt vackra. Så har det varit ända sedan jag var flicka, då jag var en planka, utan tänder, liten och tunn som jag var. Jag fick alltid mer uppmärksamhet än någon annan. Om jag inte fått det, hade jag sett till att jag fick det.  I have gotten a lot more attention than...other women that I find incredibly beautiful. And this has happened to me ever since I was a girl, when I was flat, had no teeth, was skinny and small as I could be. I always got more attention than anyone else. If I hadn't, I would have made sure I did... Hjælp til - skriv in på dansk: Salma Hayek (1966-)

Vi undrede os over, hvor krigen kom fra, og hvad der gjorde den så modbydelig. Og nu ved vi det, den er inden i os selv.  Vi funderar över vart krigen kom ifrån, och vad som gjorde dem så motbjudande. Och nu vet vi det, det finns i oss själva. Albert Camus (1913-1960) Krig

Han trodde att han skulle komma någon vart genom att överösa mig med smycken och det gjorde han. Hjælp til - skriv in på dansk: Mae West (1892-1980) Manligt och Män

Han trodde han skulle komma någon vart genom att överösa mig med smycken, och det gjorde han. Hjælp til - skriv in på dansk: Mae West (1892-1980) Kvinnan