|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Lapp (=same) på (=ettrig, kungen, villig) vindrutan av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) bil (=automobil) som (=såsom) felparkerat utanför en (=någon) begravningsbyrå: "Ni (=er, du) har parkerat framför vår utfart. Vi hoppas snart (=om en stund, därnäst, strax) att få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) till (=åt, mot) er (=ni) tjänst." (=befattning, plats, anställning, ämbete, service)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Jag skickade ett meddelande till Marte när det blev klart att hon inte kommer vara med någonting före jul, att jag hoppas hon snart är tillbaka och framför allt mår bättre. Hon tackade för stödet och sa grattis tillbaka för att det gick bra i helgen. (12 dec 2022, under en intervju om Marte Olsbu Röiseland och Tiril Eckhoff's sjukdomar och deras frånvaro på världscupen.) |
| Tråkigt besked för oss men framför allt för Filip. Vi hoppas att Filips rehabilitering går bra och att han kan vara tillbaka i spel så snart som möjligt. (15 sep 2021, i ett uttalande till SVT Sport) |
| Det är klart att jag hade önskat att hon skulle vara med på varje träning hela tiden. Men de har full koll på hennes belastning och vad hon ska göra. Jag hoppas att hon är framför mig på planen snart. (14 jul 2023, under intervju med SVT Sport om Caroline Segers närvaro i VM-truppen.) |
| Läget är ganska likt från igårkväll, Rainbow Warrior ankrade om vid 03.17 och la sig utanför det området men de blockerar fortfarande in- och utfart. (10 sep 2020, under aktionen med Rainbow Warrior i Lysekil) |
| Att skoja och ordvitsa med lapp som lapp eller same som lapp är ett jättevanligt förekommande skämt som jag tror att de flesta samer har upplevt. (25 apr 2024, efter att ha reagerat på bildvalet i Dagens Nyheters ledartext om Anna Kinberg Batra.) |
