Brenda Frese

Man vet, utåt sett säger man absolut, ja. Man hoppas att vi bygger en dynasti här. Men varje säsong definierar sig själv, spelarna definierar den med sin karaktär och verkligen hur de kommer samman, och därför måste man verkligen se varje lag som unikt för sig.  You know on the outside, you say, absolutely, yes. You hope that we're building a dynasty here. But each and every season defines itself, the players define it with their character and really how they come together, and so you really have to take each team as its own. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) vet, utåt sett säger man (=idiot, kille, karl) absolut, (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) ja. (=nej inte, ja, jo) Man (=idiot, kille, karl) hoppas att vi bygger en (=någon) dynasti här. Men (=ändock, skada) varje (=alla, var) säsong (=årstid) definierar sig själv, (=ensam, allena, personligen) spelarna definierar den med (=tillsammans) sin karaktär (=prägel, psyke, personlighet) och (=et, samt) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) hur (=hurdan) de (=dom) kommer samman, (=vid) och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) varje (=alla, var) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) unikt (=särskilt) för (=ty, förut, stäv) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man hoppas att vi bygger en dynasti här, men varje säsong definierar sig själv. Spelarna definierar den med sin karaktär och verkligen hur de kommer samman. Aldrig har jag haft ett lag som gått igenom en säsong och spelat för varandra som de gjorde ikväll.

You hope that we're building a dynasty here, but each and every season defines its own. The players define it with their character and really how they come together. Never have I had a team go through a season and play for each other the way they played tonight.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft så många som sagt, "Du kan inte avsluta så här. Du måste komma tillbaka och gottgöra dig själv och rädda lagets säsong." Men ärligt talat, om det här är slutet, så har jag avslutat på toppen. Jag menar det verkligen. En säsong definierar inte mig, oavsett hur bra eller dålig den är.

I've had so many people say, 'Well, you can't go out that way. You've got to come back and redeem yourself and redeem this team's season. But in all honesty, if this is it, I have gone out on top. I mean, I really have. One season does not define me, no matter how good or how bad it is.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Konflikt bygger karaktär. Kris definierar den.

Conflict builds character. Crisis defines it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Konflikt bygger karaktär. Kris definierar den.

Conflict builds character. Crisis defines it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En match definierar inte din säsong. Vi har några väldigt besvikna barn, men vi hade verkligen ett fantastiskt år.

One game does not make your season. We have some very disappointed kids, but we really had a tremendous year.

Hjælp til - skriv in på dansk: