Gammelt Ordtak |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) inte (=ej, icke) bort (=undan, dän) flugor från (=av) din väns huvud (=knopp, skalle) med (=tillsammans) yxa.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gammelt Ordtak
Liknande ordspråk:
| Du godeste! Jeg pustede vrangen ud på mit hoved. |  Jag slapp av! Jag blåste sorgen bort från mitt huvud. |
| Motgång är som en stark vind. Den river bort från oss allt utom det som inte kan rivas bort, så att vi ser oss själva som vi verkligen är. (Motgång är som en stark vind. Den sliter bort från oss allt utom det som inte kan slitas sönder, så att vi ser oss själva så som vi verkligen är.) |  Adversity is like a strong wind. It tears away from us all but the things that cannot be torn, so that we see ourselves as we really are. |
| Du kan inte hindra sorgens fågel från att flyga över ditt huvud, men du kan hindra den från att bygga bo där. |
 Selv ikke en hund løper bort fra sitt telt. | Inte ens en hund springer bort från sitt tält. |
