Det är lätt att smita ifrån sitt ansvar, men det går inte att smita ifrån följderna av att smita ifrån sitt ansvar. Hjælp til - skriv in på dansk: Brott och Straff

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att smita (=fly, rymma) ifrån sitt ansvar, (=förpliktelse) men (=ändock, skada) det går inte (=ej, icke) att smita (=fly, rymma) ifrån följderna av (=avbruten, från, bruten) att smita (=fly, rymma) ifrån sitt ansvar. (=förpliktelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tar De livsløgnen fra et gjennomsnitsmenneske, tar De lykken fra ham med det samme.  Tar ni livslögnen ifrån en genomsnittsmänniska, tar ni samtidigt lyckan ifrån honom. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Tager De livsløgnen fra et gennemsnitsmenneske, tager De lykken fra ham med det samme. Henrik Ibsen (1828-1906) Logn

Det är bäst att smita medan liket är varmt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Meget dunkelt ville blive klart, hvis man gik ud fra den kendsgerning, at mennesker er forskellige, i stedet for, som det nu er på mode, at gå ud fra, at de er ens.

Mycket dunkelt skulle bliva klart, om man utgick ifrån föreställningen, att människor är olika, istället för, som nu är på modet, att utgå ifrån, att de är lika.

Kärlek är en jakt där jägaren får akta sig för att springa så fort att han kommer ifrån sitt byte. Hjælp til - skriv in på dansk: Alphonse Karr (1808-1890) Kærlighed

If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.  Om en man tömmer sin plånbok i sitt huvud kan ingen man ta det ifrån honom. En investering i kunskap ger alltid bästa räntan. Benjamin Franklin (1706-1790) Dannelse