Ethel Watts Mumford

Gud gir oss slektninger - gudskjelov at vi kan velge vennene våre selv.  Gud ger oss släktingar - tack och lov att vi kan välja våra vänner själva. Hjælp til - skriv in på dansk: Venn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud ger oss släktingar - tack och (=et, samt) lov att vi kan (=har kunskap i) välja (=selektera, utse) våra vänner själva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ödet ger oss våra släktingar men våra vänner väljer vi själva. Hjælp til - skriv in på dansk: Jacques Delille (1738-1813) Venskab

Släktingar ska man tälja, vänner ska man välja.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ödet ger oss släktingar, vänner väljer vi själva. Hjælp til - skriv in på dansk: Jacques Delille (1738-1813) Slumpen och Ödet

Ödet ger oss släktingar, men vänner väljer vi själva.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi talar om att välja vänner, men vänner väljer sig själva. Hjælp til - skriv in på dansk: Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Venskab