Dansk Ordtak

Borte-engler og hjemme-djevler, dem er det mange av.  Borta-änglar och hemma-djävlar, dem finns det många av. Hjælp til - skriv in på dansk: Samliv

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Borta-änglar och (=et, samt) hemma-djävlar, dem (=dom) finns det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De kvinnene som er engler i kirken, er djevler hjemme.

Kvinnor som är änglar i kyrkan, är djävlar hemma.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnor är helgon i kyrkan, änglar utomlands och djävlar i hemmet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man lägger buffertzoner mellan omgång 52 och åttondelen. Sedan dessutom mellan slutspelomgångarna. Sedan finns det lite andra varianter. I stället för att spela hemma följt av borta, kan man spela hemma, borta, borta. Då kortas allt med en speldag och man får lägre resekostnader. Det finns olika varianter och vi håller en hel del alternativ i luften. (21 nov 2020, när han talade om planerna för SHL-slutspelet till C More.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og der findes to slags engle: Almindelige engle og skytsengle. Skytsengle er skudt ud af kanoner. Dem er der lidt mere fart på. Og så er de ofte lidt mere stive i håret. (Anne Sophie 6 år)

Och det finns två sorters änglar: Vanliga änglar och skyddsänglar. Skyddsänglar är skjutna ur kanoner. De har lite mer fart på sig. Och så är de ofta lite stelare i håret.

Paris FC kryssade vi hemma och vann borta, Twente kryssade vi hemma och vann borta. Vi har vunnit på bortaplan och vet att vi klarar av det. (21 mar 2024, efter förlusten mot PSG i den första kvartsfinalen av Champions League den 20 mars 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk: