Dansk Ordtak |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vad (=hur sa) finns det att klaga (=jämra, gnälla) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) gift?
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Dansk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Rasisme er en gift, og hat er en gift. Denne giften finnes i vårt samfunn. (20 feb 2020, under en pressekonferanse torsdag.) |  Rasism är en gift och hat är en gift. Denna gift finns i vårt samhälle. (20 feb 2020, under en presskonferens torsdag.) |
 Man kan sige ja til at få kompensation. Gør man det, så frasiger man sig retten til at klage yderligere. Eller hvis man tror, man har mere til gode, så kan man klage over beløbet, men så er der risiko for, at man ikke får medhold. (7 jun 2025, når der tales om muligheden for kompensation til boligejere.) | Man kan säga ja till att få kompensation. Gör man det, så avstår man från rätten att klaga ytterligare. Eller om man tror att man har mer att göra, så kan man klaga på beloppet, men då finns det risk att man inte får medhåll. (7 jun 2025, när det talas om möjligheten till kompensation till fastighetsägare.) |
| Hvis de ønsker å klage, så får de klage på det grunnlaget som finnes. (28 feb 2011, etter at eiendomsskattene var omtaksert i Kristiansand) | Om de vill klaga, så får de klaga på det grundval som finns. (28 feb 2011, efter att fastighetsbeskattningen hade omvärderats i Kristiansand) |
| Gift dig eller gift dig inte, i båda fallen kommer du att ångra dig. |
