Bjornstjerne Bjornson Bjornstjerne Bjornson föddes 1832 och dog 1910 - norsk dikter Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Sterkere er den kjærligheten som vekkes av lengsel - enn den som holdes våken av erindring.  Starkare är den kärlek som uppstår ur längtan -än den som hålls levande av minnen.... Hjælp til - skriv in på dansk: Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Starkare är (=befinner sig, vara) den kärlek (=förälskelse, romans, love) som (=såsom) uppstår ur (=klocka) längtan (=åtrå, trånande) -än den som (=såsom) hålls levande (=livslevande) av (=avbruten, från, bruten) minnen....

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Individualitet är det som isolerar dig från världen. Kärlek är det som förenar dig med den. Ju starkare individualiteten är desto starkare måste kärleken vara.

Hjælp til - skriv in på dansk:

The hunger for love is much more difficult to remove than the hunger for bread.

Längtan till kärlek är mycket svårare att ta hand om än längtan till mat.

It is love, not reason, that is stronger than death.  Det är kärlek, inte logik, som är starkare än döden. Thomas Mann (1875-1955) Kærlighed

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.  Kärlek är en oemotståndlig längtan att bli oemotståndligt åtrådd. Robert Frost (1874-1963) Kærlighed

Den kærlighed, som er opstået pludseligt, tager længst tid at kurere.  Den kärlek som uppstår plötsligt tar längst tid att kurera. Jean de la Bruyère (1645-1696) Kærlighed