Barbra Ring

Det spiller ikke sånn rolle at man kan og vet, som at man vil og tør.  Det spelar inte så stor roll att man kan och vet, som att man vill och törs Hjælp til - skriv in på dansk: Vilje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det spelar (=lirar) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) roll (=flygplansrullning, betydelse) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) och (=et, samt) vet, som (=såsom) att man (=idiot, kille, karl) vill och (=et, samt) törs

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Älskling, jag undrar om du inte spelar en alltför stor roll i ditt liv.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hm - det verkar inte ... men det spelar ingen roll. Vädret gör som det vill. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Storm Petersen (1882-1949) Vær

Det är med böcker som med människor: ett mycket litet antal spelar en stor roll. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Det er med bøger som med mennesker; et fåtal spiller en stor rolle François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778) Dannelse

När allt kommer omkring är tro en konstig sak. Den dyker upp när man inte riktigt förväntar sig det. Det är som att en dag inser man att sagan kanske skiljer sig lite från vad man drömt. Slottet, ja, det kanske inte är ett slott. Och det spelar inte så stor roll om det blir lycka till evig tid, bara att det är lycka just nu. För ibland, en gång i blå månen, kommer människor att överraska dig, och ibland kan de till och med ta bort andan från dig.

At the end of the day faith is a funny thing. It turns up when you don't really expect it. It's like one day you realize that the fairy tale may be slightly different than you dreamed. The castle, well, it may not be a castle. And it's not so important happy ever after, just that its happy right now. See once in a while, once in a blue moon, people will surprise you , and once in a while people may even take your breath away.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Deliver me from writers who say the way they live doesn't matter. I'm not sure a bad person can write a good book, If art doesn't make us better, then what on earth is it for.  Befria mig från författare som säger att deras levnadssätt inte spelar någon roll. Jag är inte säker på om en dålig människa kan skriva en bra bok. Om konst inte gör oss bättre, vad i all världen är den då till för? Alice Walker (1944-) Writing