Barbra Ring

Det skal friere, rikere sinn til å glede seg over andres enn over eget.  Det krävs ett friare och rikare sinne för att glädjas åt andra än åt sig själv. Hjælp til - skriv in på dansk: Seg selv og de andre

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det krävs ett friare och (=et, samt) rikare sinne (=håg) för (=ty, förut, stäv) att glädjas åt (=till) andra än åt (=till) sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För att samvaro med andra ska vara uthärdlig krävs artighet. För att den ska bli angenäm krävs desutom alkohol. Hjælp til - skriv in på dansk: Jens Bang Alkohol

För att samvaro med andra skall vara uthärdlig krävs artighet. För att den skall bli angenäm krävs desutom alkohol. Hjælp til - skriv in på dansk: Jens Bang Alkohol och Droger

Sinne för ironi har räddat fler hjärtan från att krossas än vad sinne för humor har gjort - det måste till ironi för att kunna uppskatta skämt som drabbar en själv. Hjælp til - skriv in på dansk: Jessamyn West (1902-1984) Satir och Ironi

Det er tegn på mangelfuld indsigt at anklage andre for sin ulykke og lidelse. Den, som er begyndt at nå den rette indsigt, anklager ingen anden end sig selv, og den, der har den fulde indsigt, anklager hverken andre eller sig selv.  Det är ett tecken på bristfällig insikt att anklaga andra för sin olycka och sitt lidande. Den som är på väg mot den rätta insikten anklagar ingen annan än sig själv. Och den som har full insikt anklager varken andra eller sig själv. Epiktetos (50-140)

I dag berörs många av rehabilitering – ett ord med en medicinsk och instrumentell klang som knappast för tanken åt samma håll som de gamla svenska orden återhämtning och vederkvickning. För att hämta sig själv åter krävs att man själv är huvudpersonen.

Hjælp til - skriv in på dansk: