Arnljot Eggen

Lykka har grunn til å gøyme seg når lykkejegeren er ute.  Lyckan har anledning att gömma sig när lyckojägaren är ute Hjælp til - skriv in på dansk: Lykke

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lyckan har anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att gömma (=dölja, skyla) sig när lyckojägaren är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När en äkta man kommer hem med blommor och chokladkartonger utan anledning - då finns det en anledning.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når en mand giver sin kone blomster uden årsag - er der altid en årsag?

När en man ger sin fru blommor utan anledning - finns det alltid en anledning?

Når en mann gir sin kone en gave uten grunn, er der en grunn.

När en man ger sin fru en present utan anledning, finns det en anledning.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bästa sätte att gå miste om lyckan är att söka den. Lyckan är inte livets mål, det är bara en biprodukt. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Den bedste måde at undgå lykken på, er at lede efter den. Lykken er ikke livets mål. Den er et biprodukt. Paul Claudel (1868-) Himmel och Helvete

Jakten på lyckan är en riktigt fånig fras: om du jagar lyckan kommer du aldrig att finna den.

The pursuit of happiness is a most ridiculous phrase: if you pursue happiness you'll never find it.

Hjælp til - skriv in på dansk: