André Bjerke

Man vil aldri fatte hva som hendte, når to som elsket, ikke elsker mer.  Man kommer aldrig förstå vad som hände, när två som älskat inte älskar mer. Hjælp til - skriv in på dansk: Elske

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kommer aldrig förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vad (=hur sa) som (=såsom) hände, när två (=tvenne, par) som (=såsom) älskat inte (=ej, icke) älskar mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men aldri vil du fatte hva som hendte, når to som elsket, ikke elsker mer.

Men aldrig kommer du förstå vad som hände, när två som älskade, inte älskar mer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man elsker et dusin gange, vil den sidste kærlighed synes den første. Den, der siger, at han har elsket to gange, har aldrig elsket.  När man älskar ett dussin gånger, kommer den sista kärleken vara den första. Den, som säger, att han har älskat två gånger, har aldrig älskat. Ambrose Bierce (1842-1914) Kærlighed

Glöm aldrig henne du en gång älskat, för hon allena är det du älskar i den du älskar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den har aldri elsket, som ikke elsket ved første blikk.  Den har aldrig älskat som inte älskat vid första anblick. Hjælp til - skriv in på dansk: Christopher Marlowe (1564-1593) Kjærlighet - ved første blikk

If you love something, set it free; if it comes backs it's yours, if it doesn't, it never was.

Om du älskar något, låt det gå; om det kommer tillbaka är det ditt, om inte, så har det aldrig varit det heller.