Ukjent |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Livet är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) golfboll - man (=idiot, kille, karl) åker (=teg, fält, gärde, vall) på (=ettrig, kungen, villig) smäll (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) efter smäll (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) tills man (=idiot, kille, karl) hamnar i ett hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) i marken.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ukjent
Liknande ordspråk:
 Livet är som en golfboll. Först en massa hårda slag och sedan hamnar man i ett hål i marken. |
 Livet er som en golfball - en lang rekke med harde slag til du ender opp i et hull i jorden. | Livet är som en golfboll - en lång rad med hårda slag tills du hamnar i ett hål i jorden. |
| Slå två flugor i en smäll (vinna två fördelar i ett och samma moment) |  Kill two birds with one stone |
| Få smäll på fingrarna (få en tillrättavisning) | Get a rap on the knuckles |
| Slå två flugor i en smäll. |
