Horats

Bevar tanken enkel når livet er vanskelig.  Den kalla blodiga handen. Bevara tanken enkel när livet är svårt. Hjælp til - skriv in på dansk: Tanke

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) blodiga handen. Bevara tanken enkel (=elementär, ensidig, futtig, lättsam, oproblematisk, primitiv, vardaglig, spartansk, banal, torftig, simpel, okomplicerad, alldaglig, lätt) när livet är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fä kalla handen (bli avvisad, få avslag)

Get the cold shoulder

Hjælp til - skriv in på dansk:

En katt äger mig. Den heter ingenting, för lika lite som man kommer på tanken att kalla Vår Herre för Bob eller Bjarne, bara för att man ber till honom, lika inbilskt är det att kalla en katt för Isadora bara för att man ger den fisk.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela livet är ett försök att bevara livet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Livet är inte att ha de bra korten på handen. Livet är att spela de kort man har väl. Hjælp til - skriv in på dansk: Josh Billings (1818-1885) Livet

Tanken om helvete må være oppstått i kalde kirker.

Tanken om helvetet måste uppstått i kalla kyrkor.

Hjælp til - skriv in på dansk: