Hadia Tajik

Jeg skal ikke foregripe andre partiers beslutninger, men opplever at de har veldig sansen for måten Arbeiderpartiet tenker på. (17 jul 2020, i et intervju i NRK P2s sommerkvarter)  Jag kommer inte att föregripa andra partiers beslut, men upplever att de har en mycket god chans att tänka på det sättet som Arbetarepartiet gör. (17 jul 2020, i en intervju i NRK P2:s sommarkväll) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer inte (=ej, icke) att föregripa andra partiers beslut, (=avgörande, fastställande) men (=ändock, skada) upplever att de (=dom) har en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) chans (=möjlighet) att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet som (=såsom) Arbetarepartiet gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det vore klädsamt om övriga partiers företrädare sa att ”nu är det valrörelse: ge fan i andra partiers valmaterial. Ge fan i att riva ner affischeer. Ge fan i att bränna ner andra partiers valstugor. Och ge fan i att försöka störa andra partiers möten”. (17 aug 2018, när han pratade med SVT Nyheter Väst)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg meiner Arbeidarpartiet må respektere at det er andre som meiner noko anna, og ikkje harselere med andre fylkestingsrepresentantar og andre parti sitt syn slik Kjelsnes gjorde i sitt innlegg. (24 nov 2015, som respons på Åshild Kjelsnes' innlegg under fylkestingets vedtak om salg av Fjord1)

Jag menar att Arbetarepartiet må respektera att det finns andra som tycker annorlunda, och inte hånar andra fylkestingsrepresentanter och andra partiers åsikter som Kjelsnes gjorde i sitt inlägg. (24 nov 2015, som svar på Åshild Kjelsnes inlägg under landstingets beslut om försäljning av Fjord1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en meget overraskende afgørelse, der nu er kommet fra Europa-Parlamentets politiske ledelse. Det er som om, vi bliver vurderet på andre grundlag ud fra andre fortolkninger, end man lægger til grund, når man vurderer andre partiers gøren og laden. (8 jun 2025, efter at Europa-Parlamentets politiske ledelse besluttede, at MELD og FELD skal tilbagebetale 2,9 millioner kroner)

Det är ett mycket överraskande beslut som nu har kommit från Europaparlamentets politiska ledning. Det är som om vi blir bedömda på andra grunder utifrån andra tolkningar, än vad man lägger till grund när man bedömer andra partiers gärningar och uppträdande. (8 jun 2025, efter att Europaparlamentets politiska ledning beslutade att MELD och FELD ska återbetala 2,9 miljoner kronor)

Min utmelding er et resultat av at jeg opplever at Arbeiderpartiet har forlatt meg, og det jeg ser på som fundamentet for mitt medlemskap. Jeg opplever at Arbeiderpartiet har blitt en vesentlig støttespiller til dagens regjering hva blant annet angår Forsvaret i nord og til avtaler knyttet opp mot EU. (11 feb 2019, på sin Facebook-side)

Min utträde är ett resultat av att jag upplever att Arbetarepartiet har övergett mig, och det jag ser som grunden för mitt medlemskap. Jag upplever att Arbetarepartiet har blivit en betydande stöttespelare till dagens regering vad gäller bland annat Försvaret i norr och avtal kopplade till EU. (11 feb 2019, på sin Facebook-sida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette vil bli en politisk beslutning som det ikke er naturlig for meg å forskuttere. (7 dec 2015, i en uttalelse til NRK om den eventuelle norske innsatsen i Syria.)

Detta kommer att bli ett politiskt beslut som det inte är naturligt för mig att föregripa. (7 dec 2015, i ett uttalande till NRK om den eventuella norska insatsen i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: