 |
|
Kronprinsesse Mette-Marit |
|
Av hensyn til alle involverte i denne saken, så ønsker ikke vi på det nåværende tidspunkt å kommentere det. Det håper jeg dere har forståelse for. Det er ikke sagt at vi ikke kommer til å gjøre det på et senere tidspunkt, men akkurat sånn som situasjonen er nå, av hensyn til alle de involverte og oss som familie, så ønsker ikke vi å kommentere på det nåværende tidspunkt. (12 sep 2024, da kronprinsparet fikk spørsmål om når de ble klar over at politiet hadde hatt en forebyggende samtale med Marius Borg Høiby)
Av hänsyn till alla inblandade i denna sak, så önskar vi inte vid detta tillfälle att kommentera det. Det hoppas jag att ni har förståelse för. Det är inte sagt att vi inte kommer att göra det vid ett senare tillfälle, men precis så som situationen är nu, av hänsyn till alla de inblandade och oss som familj, så önskar vi inte att kommentera vid detta tillfälle. (12 sep 2024, när kronprinsparen fick frågan när de insåg att polisen hade haft ett förebyggande samtal med Marius Borg Høiby)Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Av (=avbruten, från, bruten) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) inblandade i denna sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) så (=odla, plantera) önskar vi inte (=ej, icke) vid (=intill, utbredd, bred, samman) detta tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att kommentera (=anmärka) det. Det hoppas jag att ni (=er, du) har förståelse (=sympati, medkänsla) för. (=ty, förut, stäv) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) sagt att vi inte (=ej, icke) kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det vid (=intill, utbredd, bred, samman) ett senare tillfälle, (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) men (=ändock, skada) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) så (=odla, plantera) som (=såsom) situationen är (=befinner sig, vara) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) av (=avbruten, från, bruten) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) de (=dom) inblandade och (=et, samt) oss som (=såsom) familj, (=ätt) så (=odla, plantera) önskar vi inte (=ej, icke) att kommentera (=anmärka) vid (=intill, utbredd, bred, samman) detta tillfälle. (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kronprinsesse Mette-Marit
