Christiaan Vos

Julen är helt obegriplig. Jag vet fortfarande inte om det firas för att högtidligthålla Jultomtens eller Kalle Ankas födelsedag. Hjælp til - skriv in på dansk: Julafton

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Julen är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) obegriplig. (=ofattbar) Jag vet fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det firas för (=ty, förut, stäv) att högtidligthålla Jultomtens eller (=alternativt) Kalle Ankas födelsedag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

- Vem går våra tankar till om julen, lille vän? - Kalle Anka.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min man ställer upp på allt. Han säger: "Älskling, du kan få ha en relation med precis vem du vill. Så länge den inte är på det andliga planet. Eller det intellektuella planet. Eller det fysiska. Eller det känslomässiga." Så om vederbörande ligger i koma är det helt okay.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De äldsta böcker är fortfarande helt nyutkomna för dem som inte har läst dem. Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Butler (1835-1902) Litteratur

It is now quite lawful for a Catholic woman to avoid pregnancy by a resort to mathematics, though she is still forbidden to resort to physics or chemistry.  Det är nu helt lagligt för en katolsk kvinna att undvika graviditet genom att tillgripa matematik, även om hon fortfarande förbjuds att tillgripa fysik eller kemi. Henry Louis Mencken (1880-1956) Religion

I julen bliver mange kirkegængere fornærmede over, at præsten ikke kan genkende dem fra sidste jul.

Vid julen blir många kyrkobesökare förargade över att prästen inte kan igenkänna dem från senaste julen.