|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Julkort är (=befinner sig, vara) det straff (=bestraffning) man (=idiot, kille, karl) ålägger sig varje (=alla, var) år för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har lyckats få (=lite, ringa, erhålla) iväg de (=dom) brev (=skrivelse, försändelse, meddelande) man (=idiot, kille, karl) borde (=torde) ha (=äga) skrivit under (=nedanför, mirakel) året.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Julkort är det straff man får varje år för att man inte lyckats få iväg de brev som man borde ha skrivit under året. |
 Jeg burde aldri ha sagt det, dere budre aldri ha skrevet det. Sagt 9.9.2005 om tau. | Jag borde inte sagt det, ni borde aldrig ha skrivit det. |
Åge Hareide (1953-)
| Brevbäraren är de otrevliga överraskningarnas agent. Vi borde ha en timme varje vecka för att ta emot brev - och sedan ta ett bad. |
