Peter Benary

Analfabeter är bäst på att läsa mellan raderna. Hjælp til - skriv in på dansk: Studera och Läsa

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Analfabeter är (=befinner sig, vara) bäst på (=ettrig, kungen, villig) att läsa (=tyda, studera) mellan raderna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Analfabeter leser best mellom linjene.

Analfabeter läser bäst mellan raderna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Analfabeter kan bedst læse mellem linjerne.

Analfabeter läser mest mellan raderna.

Läsa mellan raderna (ana något outsagt i ett brev, en bok etc)

Read between the lines

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska läsa mellan raderna, men där står det ju inte så mycket.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gammelt tre brenner best, gammel vin smaker best, gamle venner er best å stole på og gamle forfattere best å lese.  Gammal ved brinner bäst, gammalt vin smakar bäst, gamla vänner är bäst att lita på och gamla författare bäst att läsa. Hjælp til - skriv in på dansk: Francis Bacon (1909-1992) Bøker