George Hale

Storbritannien isolerar sig mer och mer. Om de tolv apostlarna kom till Dover i dag, skulle man bara släppa i land Judas. För det första har han 30 silvermynt, för det andra kan han skaffa sig jobb vid underrättelsetjänsten. Hjælp til - skriv in på dansk: Nationalism och Stater

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Storbritannien isolerar sig mer och (=et, samt) mer. Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) tolv apostlarna kom till (=åt, mot) Dover i dag, skulle man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) i land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) Judas. För (=ty, förut, stäv) det första har han 30 silvermynt, för (=ty, förut, stäv) det andra kan (=har kunskap i) han skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) sig jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) vid (=intill, utbredd, bred, samman) underrättelsetjänsten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kan ni släppa till öronen, så kan jag släppa till munnen, sa han som skulle vittna hos polisen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bruker de første tolv månedene av et barns liv til å lære det å gå og snakke, og de neste tolv til å fortelle dem at de skal sitte stille og holde munn.  vi spenderar de första tolv månaderna av ett barns liv till att lära det att gå och prata och nästa tolv åt att säga åt dem att hålla tyst Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Vi bruger de første 12 måneder af barnets liv på at lære det at gå og snakke og de næste 12 måneder på at fortælle dem, at de skal sidde stille og holde mund. Phyllis Diller (1917-) Opdragelse

Vi spenderar de första tolv månaderna i våra barns liv att lära dem gå och att prata och de nästa tolv månaderna säger vi till dem att sitta ner och hålla käft.  We spend the first twelve months of our children's lives teaching them to walk and talk and the next twelve telling them to sit down and shut up. Hjælp til - skriv in på dansk: Phyllis Diller (1917-) Born

Även bland apostlarna fanns en Judas.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svaret till en kvinna som berättade att hon var mamma till tolv barn och detta bara för att hon älskade sin man, varpå Groucho svarade: "Well, I love my cigar, but I take it out sometimes" Hjælp til - skriv in på dansk: Groucho Marx (1890-1977)