Franskt ordspråk

Man möter ofta sitt öde på den väg man tagit för att, undgå det. Hjælp til - skriv in på dansk: Slumpen och Ödet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) möter ofta (=vanligtvis) sitt öde (=enslig, folktom, tom, obebodd) på (=ettrig, kungen, villig) den väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) man (=idiot, kille, karl) tagit för (=ty, förut, stäv) att, undgå (=slippa, undslippa, missa, undkomma) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man möter sitt öde på den väg man valt för att undgå det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man möter ofta sitt öde på den väg man valt för att undvika det.  A person often meets his destiny on the road he took to avoid it. Hjælp til - skriv in på dansk: Jean de La Fontaine (1621-1695) Öde

Ofta möter jag ren desperation hos patienter jag möter – de har ingen, inga kontakter alls. Då skulle man vilja hänvisa dem till en plats, någonstans att gå. (11 aug 2021, när de berättar om ensamhetens problem i samhället.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De här killarna lever ofta väldigt isolerat, de är ofta mobbade i skolan under uppväxten och den kontakt man har med andra likasinnade möter man på nätet. (24 mar 2025, i en nyhetsartikel om incelkulturen där han diskuterar hur unga pojkar radikaliseras på nätet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den person som har jobbat länge på ett jobb har ofta byggt upp ett liv kring anställningen. Man har tagit lån och man har bildat familj, medan en person som inte jobbat länge har haft lika lång tid på sig att planera sitt liv efter det. Om företaget behöver säga upp tycker jag att det är rimligt att den som har arbetat länge stannar. Vi ser att äldre över 55 har svårt att få ett nytt jobb, medan unga ofta har en kortare arbetslöshetsperiod. (11 dec 2014, i Gomorron Sverige debatterade två kommunpolitiker frågan)

Hjælp til - skriv in på dansk: