På en kvinnas värdeskala står den glädje som en orgasm ger henne långt efter den som hon får av att vara med på ett cocktailparty eller köpa ett par auberginefärgade lackstövlar.
På(=ettrig, kungen, villig)en(=någon) kvinnas värdeskala står den glädje(=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka)som(=såsom)en(=någon) orgasm ger henne långt(=fjärran) efter den som(=såsom) hon får av(=avbruten, från, bruten) att vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)med(=tillsammans)på(=ettrig, kungen, villig) ett cocktailparty eller(=alternativt)köpa(=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) ett par(=älskare, två) auberginefärgade lackstövlar.