Henny Ebert

Om man säger sanningen blir reaktionen: "Det måste vara lögn." Om man ljuger säger folk: "Är det sant?" Hjælp til - skriv in på dansk: Sanning och Lögn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) säger sanningen blir reaktionen: "Det måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lögn." (=vals, osanning) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ljuger säger folk: (=människor) "Är (=befinner sig, vara) det sant?"

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla säger det, och det alla säger måste vara sant.

Everybody says it, and what everybody says must be true

Hjælp til - skriv in på dansk:

Somliga säger att jag måste vara en horribel person, men det är inte sant. Jag har en ung pojkes hjärta - i en burk på mitt skrivbord. Hjælp til - skriv in på dansk: Stephen King (1947-) Böcker och Litteratur

Hvis man siger sandheden, kan man være sikker på, at man før eller senere bliver afsløret.  Om man säger sanningen, kan man vara säker på att man tidigare eller senare blir avslöjad. Oscar Wilde (1854-1900) Sandheden

Hva én sier kan være galt; hva hundre sier, må være riktig.

Vad en säger kan vara fel; vad hundra säger, måste vara rätt.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Hva én siger kan være galt, hvad hundre siger, må være rigtig.

Jag föredrar den hemska sanningen framför en vacker lögn. När någon säger sanningen till mig, det är då jag ger mitt hjärta.

I pefer an ugly truth to a pretty lie. If someone is telling me the truth that is when I will give my heart.

Hjælp til - skriv in på dansk: