Jonni Solsvik

Dersom han får disse pengene vil han prioritere maritim overvåking i nordområdene. Det er helt i tråd med det ekspertutvalget har pekt på, nemlig at Nato og Norge må prioritere en slik overvåking. Orion-flåten på Andøya er Norges kanskje viktigste bidrag til en slik overvåking. (1 okt 2015, når forsvarssjef admiral Haakon Bruun-Hanssen foreslår å legge ned Andøya flystasjon innen 2021)  Om han får dessa pengar kommer han att prioritera maritim övervakning i norra områdena. Det är helt i linje med vad expertrådet har pekat på, nämligen att Nato och Norge måste prioritera en sådan övervakning. Orion-flottan på Andøya är Norges kanske viktigaste bidrag till en sådan övervakning. (1 okt 2015, när försvarschefen amiral Haakon Bruun-Hanssen föreslår att lägga ner Andøya flygbas innan 2021) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) han får dessa pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) kommer han att prioritera maritim övervakning (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning) i norra områdena. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) i linje (=bana, spår, rutt, streck) med (=tillsammans) vad (=hur sa) expertrådet har pekat på, (=ettrig, kungen, villig) nämligen (=alltså) att Nato och (=et, samt) Norge måste (=plikt, tvungen) prioritera en (=någon) sådan övervakning. (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning) Orion-flottan på (=ettrig, kungen, villig) Andøya är (=befinner sig, vara) Norges kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) viktigaste bidrag (=allmosor, tillskott, donation, understöd, underhåll) till (=åt, mot) en (=någon) sådan övervakning. (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte hört talas om en enda statlig övervakning av en krigsfrämjande grupp. Och jag tvivlar på att vi någonsin kommer att höra talas om en sådan övervakning.

We have heard of not a single, government surveillance of a pro-war group. And I doubt we will ever hear of a single surveillance of a pro-war group.

Hjælp til - skriv in på dansk:

At det finnes en slik overvåkning og at det skjer systematisk er dessverre noe vi har tenkt tanken på at skjer, men jeg reagerer selvsagt sterkt på en så massiv overvåkning som her dokumenteres. (13 dec 2014, etter at Aftenposten rapporterte om falske basestasjoner ved Stortinget, statsministerboligen og regjeringskontorer)

Att det finns en sådan övervakning och att det sker systematiskt är tyvärr något vi har trott att sker, men jag reagerar självklart starkt på en så omfattande övervakning som här dokumenteras. (13 dec 2014, efter att Aftenposten rapporterade om falska basstationer vid Stortinget, statsministerbostaden och regeringskontoren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At Norge opprettholder evnen til maritim overvåking og anti-ubåtoperasjoner er viktig også for Nato og for våre nære allierte. (12 apr 2018, når det blir snakket om at Norge investerer 10 milliarder kroner)

I Norge är förmågan att upprätthålla maritim övervakning och anti-ubåtsoperationer viktig även för Nato och för våra nära allierade. (12 apr 2018, när det talas om att Norge investerar 10 miljarder kronor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Overvåkning av havområdene våre er blant Forsvarets viktigste oppgaver i fredstid, men Nord-Atlanteren er stort, og behovet for overvåkning er økende. (15 jun 2018, samtalen med NRK under overskriften Forsvarsforsker: – Norge evner ikke å holde oversikt over egne havområder)

Övervakning av våra havsområden är bland Försvarets viktigaste uppgifter i fredstid, men Nordatlanten är stor, och behovet av övervakning är ökande. (15 jun 2018, samtalet med NRK under rubriken Försvarsforskare: – Norge klarar inte att ha koll på sina havsområden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han påpeikar likevel at det skjer mykje innanfor forsvar, fly, maritime overvakingsfly, dronebase, alliert nærvære og satsing på Andøya Space. (16 jun 2024, under et intervju med NRK)

Han pekar ändå på att det sker mycket inom försvar, flyg, maritim övervakning, drönarbas, allierad närvaro och satsning på Andøya Space. (16 jun 2024, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: