Vi var(=varje, varenda, vart) några personer som(=såsom) försökte bilda(=alstra, komponera, utforma, etablera, grunda, skapa, forma, instifta, upprätta) ett anarkistiskt samhälle, men(=ändock, skada) det fungerade inte(=ej, icke)eftersom(=därför att)folk(=människor)inte(=ej, icke) höll sig till(=åt, mot) reglerna.