Om en statlig utredning hade arbetat på hästen, skulle man ha fått den första hästen som kunde böja knäleden i alla riktningar. Det enda problemet är att den inte hade kunnat stå upp. Hjælp til - skriv in på dansk: Bureaukrati

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) statlig utredning (=prövning, undersökning) hade arbetat på (=ettrig, kungen, villig) hästen, skulle man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) fått den första hästen som (=såsom) kunde böja (=kröka) knäleden i alla (=varje, samtliga) riktningar. Det enda (=bara) problemet är (=befinner sig, vara) att den inte (=ej, icke) hade kunnat stå upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är Douglas som tar mest skada av allt det här. Utan honom hade hästen inte varit där den är i dag och inte haft något värde heller. Casello var väldigt besvärlig i många år. Douglas har lagt ned ett enormt jobb på den här hästen och vi vill ha kvar den för ett OS. Vi tycker också att det är viktigt för Sverige som nation i och med att hästen bevisligen är på den nivån. (4 sep 2015, i en intervju till SVT Sport när ärendet lämnades in till Lunds tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om nån hade sagt att jag skulle bli tvåa innan man kom hit hade man definitivt skrivit på den. Nu hade man självklart velat vinna istället. Hästen kämpade på. Jag fick inte till baka den svängen så bra så i slutändan jag får vara nöjd att jag inte hade den med bakbenen. (17 jul 2022, efter Falsterbo Grand Prix 2023, där han kom tvåa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag red precis enligt plan, det är bara det att när man rider med så stora språng så är det svårt och hästen hann inte med det. Jag hade kunnat göra en annan plan men då hade jag inte klarat tiden. (14 aug 2022, efter att ha rasat till en tiondeplats i resultatlistan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt otroligt. Att ligga trea i det här startfältet hade jag inte kunnat drömma om. Jag avgudar den här hästen. (13 sep 2018, efter sin ritt i dressyren där han slog sitt personliga rekord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade inte kunnat få in någon träningsmatch. Det vi hade kunnat göra annorlunda är att inte plocka in de här spelarna. Men hade jag fått göra om det och inte vetat vad resultatet skulle bli så hade jag gjort samma sak igen. Det var ett genomtänkt beslut, det är inget konstigt med det. De som kom in är riktigt bra hockeyspelare, så jag ifrågasätter inte det någonting. (9 sep 2021, efter VM 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk: