|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Figur: (=kropp, form, gestalt, skepnad) piffig bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) i kokbok för (=ty, förut, stäv) att illustrera (=förklara, åskådliggöra) skillnaden mellan teori (=lära, tankegång) och (=et, samt) praktik, (=tillämpning, träning, övning) eller (=alternativt) möjligen (=eventuellt, kanske) mellan fantasi (=drömbild, dröm) och (=et, samt) verklighet. (=sanning, realism, realitet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Figur: piffig bild i kokbok ägnad att illustrera skillnaden mellan teori och praktik, eller möjligen mellan fantasi och verklighet. |
| I teorien er der ingen forskel på teori og praksis. I praksis er der. | I teorin finns det ingen skillnad mellan teori och praktik. Men i praktiken finns den. |
| I teorin, så är det ingen skillnad mellan teori och praktik. I praktiken är det skillnad. |
| Om det inte var så stor skillnad mellan fantasi och verklighet, så skulle jag vara en världsberömd fotbollsspelare nu. |
| Skillnaden mellan en pojke och en man är inte alls så stor. Den består för det mesta av prisskillnaden mellan deras leksaker. |
