 |
|
|  Fler foton... |
Leo Tolstoj
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) lyckliga familjerna är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) likadana. (=samma, synonym, identiska) De (=dom) olyckliga familjerna är (=befinner sig, vara) olyckliga var (=varje, varenda, vart) och (=et, samt) en (=någon) på (=ettrig, kungen, villig) sitt vis. (=förståndig, intelligent, klok)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Leo Tolstoj
Liknande ordspråk:
 Det finns tre slags kärlek: den lyckliga, den olyckliga och den trofasta. En utopi, en tvångstanke och en absurditet. |
| Det finns tre slags kärlek; den lyckliga, den olyckliga och den trofasta. En utopi, en tvångstanke och en absurditet. |
| Milstolpar och måltider förenar familjerna.
|
| Mänskligt är det att ha sympati för de olyckliga. |  Human it is to have compassion on the unhappy |
| Det är vårt jobb att göra kvinnor olyckliga med vad de har. | It is our job to make women unhappy with what they have. |
