Ryskt ordspråk |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Livet är (=befinner sig, vara) ett lidande, (=pina, plåga) men (=ändock, skada) döden är (=befinner sig, vara) heller inget (=ingenting) nöje. (=fröjd, underhållning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ryskt ordspråk
Liknande ordspråk:
| Livet er en lidelse, men døden er heller ingen fornøjelse. |  Livet är lidande, men döden är inte heller något nöje. |
| Livet har tusen liv, döden har tusen dödar - Det grymmaste livet, den grymmaste döden: att överleva sig själv, sittande i själens rullstol. |
|  |
 Livet er ikke det samme som døden, det er fravær av døden | Livet är inte detsamma som döden, det är frånvaro av döden. |
