Romain Gary

Många människor skulle hellre dö än att tänka sig för. Och det gör de också. Hjælp til - skriv in på dansk: Livet och Döden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) skulle hellre dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) än att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig för. (=ty, förut, stäv) Och (=et, samt) det gör (=utför) de (=dom) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ofattbart att dessa människor får så lite betalt, jag har själv varit i Etiopien och jag har svårt att tänka mig att dessa människor kan leva på sin lön. Och det gäller hela sektorn och på många andra marknader också. (18 feb 2018, i en nyhetsartikel om Nordea sätter H&M i "frysboxen" efter avslöjande från SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt svårt att tänka sig att det skulle gå tillbaka till det som var innan de här demonstrationerna, så stora har de varit. Även om det kanske är för tidigt att tala om en revolution än, så är det i alla fall revolutionsstämning. Det är svårt att tänka sig att man skulle kunna återgå till det normala här eftersom det har varit så många människor på gatorna. Man har lyckats inta stadshuset, och man försöker blockera flera regeringsbyggnader. Så någonting kommer att ske. (2 dec 2013, under demonstrationerna utanför regeringsbyggnaden i Kiev)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet ju hur det ser ut i många storstadsregioner. De kan vara väldigt många som bor på trånga ytor. Det kan vara fem till tio personer som delar på en tvårumslägenhet. Jag kan tänka mig att många hellre väljer den lösningen än att dela rum med andra som de inte känner. (23 okt 2016, när SVT Nyheter frågade om vad för boende nyanlända lyckas skaffa på egen hand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har uppfattat en tilltagande otrygghet som kan leda till risk för demokratibrott, och det riskerar att människor och organisationer av rädsla känner att de inte kan utöva sina grundliga och medborgerliga rättigheter. Man skulle också kunna tänka sig att det skulle kunna uppstå någon typ av våldsbrott på platsen. (29 aug 2018, i samband med att polisen beslutat om kameraövervakning av korsningen mellan Carlavägen och Storgatan i centrala Ludvika.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes at mennesker skulle ha flere hemmeligheter for hverandre ... Vi skulle holde mer kjeft og heller gå til jordbærstedene i stedet for å snakke dem i hjel.

Jag tycker att människor skulle ha flera hemligheter för varandra. Vi skulle hålla käften mer och hellre gå till våra smultronställen, istället för att snacka ihjäl dem.

Hjælp til - skriv in på dansk: