Ole Bigum Nielsen

Jeg skal naturligvis være den første til at sige, at det er en yderst uheldig situation. Jeg kender ikke detaljerne, jeg har ikke været med i diskussionerne tidligere. Men som udgangspunkt vil jeg sige, at Vattenfall på intet tidspunkt hverken dengang eller nu har nogen som helst interesse i at fortie noget vedrørende kul. Vi taler for åbenhed, og information står højt på agendaen, og vi har ikke haft nogen interesse i ikke at sige tingene, som de er. (8 jun 2025, DR Nyheder)  Jag ska naturligtvis vara den första att säga att det är en ytterst olycklig situation. Jag känner inte till detaljerna, jag har inte varit med i diskussionerna tidigare. Men som utgångspunkt vill jag säga att Vattenfall vid ingen tidpunkt varken då eller nu har något som helst intresse av att dölja något angående kol. Vi talar för öppenhet, och information står högt på agendan, och vi har inte haft något intresse av att inte säga saker som de är. (8 jun 2025, nyheter Direkt) Penge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) naturligtvis (=självklart, givetvis) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den första att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ytterst (=synnerligen, extremt, särdeles, längst ut) olycklig (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad) situation. (=tillfälle, belägenhet) Jag känner inte (=ej, icke) till (=åt, mot) detaljerna, jag har inte (=ej, icke) varit med (=tillsammans) i diskussionerna tidigare. (=förut, förr) Men (=ändock, skada) som (=såsom) utgångspunkt (=utgångsläge) vill jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att Vattenfall vid (=intill, utbredd, bred, samman) ingen tidpunkt (=tillfälle) varken då (=emedan, förr) eller (=alternativt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har något som (=såsom) helst intresse (=engagemang, hobby) av (=avbruten, från, bruten) att dölja (=undanhålla, täcka, begrava, hemlighålla, överskyla, gömma, kamouflera, maskera, skyla) något angående (=gällande) kol. Vi talar för (=ty, förut, stäv) öppenhet, och (=et, samt) information står högt (=ljudlig) på (=ettrig, kungen, villig) agendan, och (=et, samt) vi har inte (=ej, icke) haft något intresse (=engagemang, hobby) av (=avbruten, från, bruten) att inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) saker (=grej, föremål) som (=såsom) de (=dom) är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg skal naturligvis være den første til at sige, at det er en yderst uheldig situation. Jeg kender ikke detaljerne, jeg har ikke været med i diskussionerne tidligere. Men som udgangspunkt vil jeg sige, at Vattenfall på intet tidspunkt hverken dengang eller nu har nogen som helst interesse i at fortie noget vedrørende kul. Vi taler for åbenhed, og information står højt på agendaen, og vi har ikke haft nogen interesse i ikke at sige tingene, som de er. (8 jun 2025, DR Nyheder)

Baklänges:  Jeg skal naturligvis være den første til at sige, at det er en yderst uheldig situation. Jeg kender ikke detaljerne, jeg har ikke været med i diskussionerne tidligere. Men som udgangspunkt vil jeg sige, at Vattenfall på intet tidspunkt hverken dengang eller nu har nogen som helst interesse i at fortie noget vedrørende kul. Vi taler for åbenhed, og information står højt på agendaen, og vi har ikke haft nogen interesse i ikke at sige tingene, som de er. (8 jun 2025, DR Nyheder)

SMS-svenska:

Jeg skal naturligvis være den første til at sige, at det er en yderst uheldig situation. Jeg kender ikke detaljerne, jeg har ikke været med i diskussionerne tidligere. Men som udgangspunkt vil jeg sige, at Vattenfall på intet tidspunkt hverken dengang eller nu har nogen som helst interesse i at fortie noget vedrørende kul. Vi taler for åbenhed, og information står højt på agendaen, og vi har ikke haft nogen interesse i ikke at sige tingene, som de er. (8 jun 2025, DR Nyheder)

---

Liknande ordspråk:

Det er en yderst uheldig situation. Jeg kender ikke detaljerne, jeg har ikke været med i diskussionerne tidligere. Men som udgangspunkt vil jeg sige, at Vattenfall på intet tidspunkt hverken dengang eller nu har nogen som helst interesse i at fortie noget vedrørende kul. (8 jun 2025, når han talte om kommunernes uvidenhed om Vattenfalls samhandel med Drummond.)

Det är en ytterst olycklig situation. Jag känner inte till detaljerna, jag har inte varit med i diskussionerna tidigare. Men som utgångspunkt skulle jag säga att Vattenfall vid ingen tidpunkt vare sig då eller nu har något som helst intresse av att dölja något angående kol. (8 jun 2025, när han talade om kommunernas okunnighet om Vattenfalls samhandel med Drummond.)

Det er klart det har vært tøft. Det er ikke noe hyggelig å gå imot sine egne i en sak. Det er ikke noe man ønsker. Alle vil helst være glade og fornøyde, men det går ikke alltid. Noen ganger må man ta et valg som man føler er riktig, og dette var veldig riktig for meg som person. Jeg kunne ikke si noe annet. (27 nov 2014, etter bystyremøtet.)

Det har naturligtvis varit tufft. Det är inte något trevligt att gå emot sina egna i en sak. Det är inte något man önskar. Alla vill helst vara glada och nöjda, men det går inte alltid. Ibland måste man ta ett val som man känner är rätt, och detta var väldigt rätt för mig som person. Jag kunde inte säga något annat. (27 nov 2014, efter kommunstyrelsemötet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Jag kan egentligen inte säga något. Ingen av de som sitter i styrelsen ska eller kan säga något. Det är som vilken styrelse som helst. Det är ett personalärende som måste hanteras av arbetsgivaren, det vill säga Fis.". (13 okt 2020, när SVT Sport frågade om han kunde kommentera beslutet att Sarah Lewis avsattes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er altfor tidlig for meg å si noe om, men jeg kjenner naturligvis til beslutningen. Men hvordan midlene er fordelt og detaljene i den satsingen vet jeg ikke nok om i dag. Det må jeg gå dypere inn i og kunne si mer om når jeg er i posisjon. (17 nov 2016, når artikkelen ble skrevet)

Det är för tidigt för mig att säga något om, men jag känner naturligtvis till beslutet. Men hur medlen är fördelade och detaljerna i den satsningen vet jag inte tillräckligt om idag. Det måste jag gå djupare in i och kunna säga mer om när jag är i position. (17 nov 2016, när artikeln skrevs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan ikke si mye om bakgrunnen hans, men en av de tingene jeg kan si noe om er at verken siktede eller saken har noe forbindelse med høyreekstreme miljø å gjøre. (22 okt 2019, i en samtale med NRK etter møtet med sin klient)

Jag kan inte säga mycket om hans bakgrund, men en av de saker jag kan säga något om är att varken den misstänkte eller fallet har något samband med högerextrema miljöer att göra. (22 okt 2019, i en samtal med NRK efter mötet med sin klient)

Hjælp til - skriv in på dansk: