Nicolai Boilesen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ajax är (=befinner sig, vara) en (=någon) större klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) än FCK. De (=dom) har ett större namn, (=benämning) men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ser på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) senaste två-tre åren, så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att vi har en (=någon) bättre rekord där vi har varit med (=tillsammans) i Champions League. Ajax har spelat Europa League och (=et, samt) har inte (=ej, icke) vunnit den inhemska ligan två (=tvenne, par) år i rad. (=led, serie, länga) Vi vill gärna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett stort lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) kunna (=veta) bita sig fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) vid (=intill, utbredd, bred, samman) de (=dom) bästa lagen från (=av) Holland.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Ajax er en større klub end FCK. De har et større navn, men ser man på de sidste to-tre år, så tror jeg, at vi har en bedre rekord, hvor vi har været med i Champions League. Ajax har spillet Europa League og har ikke vundet den hjemlige liga to år i træk. Vi vil gerne være et stort hold, og så skal man også kunne bide skeer med de bedste hold fra Holland. (8 jun 2025, under et interview om kampen mod Ajax i Europa League)
Liknande ordspråk:
| Atlético Madrid er et Champions League-hold, der er havnet i Europa League. Et hold, der har været i CL-finalen en del gange de seneste år og er fast i top 3 i den spanske liga. Så det bliver meget svært. (11 dec 2017, artiklen om kampen imellem FCK og Atlético) |  Atlético Madrid är ett Champions League-lag som hamnat i Europa League. Ett lag som har varit i CL-finalen ett antal gånger de senaste åren och är fast i topp 3 i den spanska ligan. Så det blir mycket svårt. (11 dec 2017, artikeln om kampen mellan FCK och Atlético) |
| Det kommer bli svårt att ta sig vidare. De har gjort det svårare för mindre lag att ta sig fram, i dag är Champions League utformat för de bästa lagen från de största ligorna. Europa League känns mer realistiskt. Men såklart vill jag spela Champions League, det är det största man kan uppleva som fotbollsspelare. (8 jul 2019, när han pratar om AIKs chanser i Champions League-kvalet mot Ararat-Armenia) |
| Det er en utrolig god fornemmelse, vi forlader Champions League med. Vi slår nogle gode hold og får uafgjort i Porto, som har vundet Champions League. Så jeg kan ikke se, hvorfor vi ikke skulle kunne vinde Europa League. (8 dec 2016, efter FCK's sejr over Club Brugge i Champions League) | Det är en otrolig bra känsla som vi lämnar Champions League med. Vi slår några bra lag och får oavgjort i Porto, som har vunnit Champions League. Så jag kan inte se varför vi inte skulle kunna vinna Europa League. (8 dec 2016, efter FCK's seger över Club Brugge i Champions League) |
| Ja. Jag tycker att man visade förra året, med sina fina Europaresultat i Champions League och Europa League, att Premier League just nu är den bästa ligan i världen. (7 aug 2019, inför starten av Premier League säsongen {2019}) |
