Paul Hörbiger

Förr gick folk på konsert för att höra musik. I dag går de för att se dirigenten. Hjælp til - skriv in på dansk: Teater, Kultur och Musik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förr (=tidigare, då, förut) gick folk (=människor) på (=ettrig, kungen, villig) konsert för (=ty, förut, stäv) att höra musik. I dag går de (=dom) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) dirigenten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förr gick folk i kyrkan, nu vallfärdar dom till köp-tempel.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förr trodde folk att Jesus gick på vattnet, nu har dom tappat tron och går på lyckopiller.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket har förändrats. Förr talade man om orkesterns prestationer. Nu talar man om hur storartad dirigenten är. Hjælp til - skriv in på dansk: Arthur Rubinstein (1887-1982) Teater, Kultur och Musik

Jeg gik mig ut en sommerdag at høre fuglesang.

Jag gick ut en sommardag för att höra fågelsång.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En musikvetare är en som kan läsa musik men inte höra den.  A musicologist is a man who can read music but can't hear it. Hjælp til - skriv in på dansk: Sir Thomas Beecham (1897-1961)