Gabriel Henning

Det har varit mer ärenden jämfört med en vanlig natt mellan fredag och lördag, Men det var ingenting som stack ut mer än att det var mycket att hantera. (21 jun 2025, midsommarnatten i Örebro län) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit mer ärenden jämfört med (=tillsammans) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) natt mellan fredag och (=et, samt) lördag, (=helg) Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) ingenting (=inget, inget alls) som (=såsom) stack ut mer än att det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att hantera. (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En vanlig natt brukar vi hantera ett 30-tal ärenden. I natt har vi haft 86 ärenden i vårt område som omfattar 20 kommuner. Men inget ärende sticker ut eller är av allvarlig karaktär. (1 jan 2021, nyårsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fullt i princip hela tiden, men det har bara varit en natt som vi har hänvisat en föderska utomläns och det var natten mellan fredag och lördag. (16 jul 2017, i en artikel om förlossningsvården på Södersjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, vi använder hundra procent av vår produktionskapacitet nu, och önskar vi hade mer. Det är treskift som gäller. Enda gången maskinerna står still är fredag natt och lördag natt – och då bara för att vi utbildar mer personal. (13 mar 2020, när företaget får in många beställningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid oroväckande, men tyvärr har det varit så här i en vecka. Natten mellan fredag och lördag var det ”bara” en bilbrand men nu har det eskalerat igen. (14 aug 2016, när det brann i tio bilar på sju olika platser i Malmö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sett till händelserapporter är det som en vanlig fredag eller lördag. (1 jan 2024, efter att ha beskrivit nyårskvällen i region Bergslagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: