Anna Hedelius

Det där med nationalscen är ju ett epitet som förpliktar. Om det tidigare var en scen för att hävda Sveriges ställning internationellt så borde det väl i demokratins Sverige vara en scen som är till för nationen, där man kan känna igen sig själv, men där man också kan utmanas rent konstnärligt. (15 nov 2013, i en recension av föreställningen "The Mental States of Sweden".) Hjælp til - skriv in på dansk: Recensioner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det där med (=tillsammans) nationalscen är (=befinner sig, vara) ju ett epitet (=tillmäle) som (=såsom) förpliktar. Om (=runt, ifall, försåvitt) det tidigare (=förut, förr) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) scen (=estrad, skådeplats) för (=ty, förut, stäv) att hävda (=proklamera, påstå) Sveriges ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) internationellt så (=odla, plantera) borde (=torde) det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) i demokratins Sverige vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) scen (=estrad, skådeplats) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) nationen, där man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) känna (=treva, uppleva, beröra) igen (=återigen, åter) sig själv, (=ensam, allena, personligen) men (=ändock, skada) där man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) utmanas rent konstnärligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad innebär det att vara en nationalscen, att vara hela Sveriges scen i ett polyfont, mångfacetterat och segregerat samhälle? Hur kan teatern bli en angelägenhet för och representera alla svenskar på ena eller andra sättet? (6 sep 2021, när Mattias Andersson tillträdde som konstnärlig ledare på Dramaten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det visar den ohållbara situationen att Sveriges nationalscen för opera och balett inte har en värdig andra scen. Det behöver vi ta med i de framtida diskussionerna kring operahuset. (9 jun 2023, när han diskuterade den dåliga tillståndet av operahusets andra scen och behovet av renovering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett roligt val tycker jag. Ung Scen Öst har visat framfötterna genom att spela mycket bra barn- och ungdomsteater och hon är genom sin scen en stark och viktig röst i teater Sverige. (24 nov 2014, kommenterar nyttjandet av Malin Axelsson som chef för Radioteatern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig är inte epitet viktiga. Jag tror till och med att epitet kan vara lite farliga. Vi kan fastna i en slentrianmässig användning av ord. Det kan bli inflation i starka ord som gör att de förlorar sin betydelse. Det är oerhört mycket mer effektivt med en saklig, korrekt och objektiv granskning, som låter människor själva ta ställning. (17 nov 2013, nyhetsartikel i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De säger nej till att vi spelar på två scener samtidigt. Om vi har en scen i Villa Villekulla med 50 gäster och samtidigt kör en scen i Katthult med 50 gäster så räknar de det som 100 gäster även fast det är på helt olika platser. Och det här begriper inte jag. (28 jun 2020, i en nyhetsartikel där han uttrycker sitt missnöje med polisens tolkning av 50-regeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: