Gunnar Rehlin

Han var ju Bond. Jag ska inte säga att han inte togs på allvar, men man skrev ju James Bond i rubrikerna – inte Roger Moore. (23 maj 2017, när han diskuterade Roger Moores förknippning med rollen som James Bond.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) ju Bond. Jag ska (=skall) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att han inte (=ej, icke) togs på (=ettrig, kungen, villig) allvar, (=allvarlighet) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) skrev (=gren) ju James Bond i rubrikerna – inte (=ej, icke) Roger Moore.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill bara inte bli ”den svarta James Bond”. Daniel Craig blev inte ”den blåögde James Bond”. (30 dec 2014, en intervju med den amerikanska radiostationen NPR 2011.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Moore var den kanske mest folkliga och roliga James Bond. (23 maj 2017, när han diskuterade Roger Moores roll som James Bond.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Spectre” har en tydligare glimt i ögat, vilket ju är ett helt korrekt val. Bond ska ju vara en spefull men våldsam dandy-typ. Som Roger Moore. Mer Downton Abbey än Homeland, om man säger så... (30 okt 2015, i sin recension av filmen "Spectre".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

James Bond skickas till en viss plats för att uppspåra en plan av science fiction-typ, uppgjord av en monstruös individ av oviss eller i alla fall icke-engelsk härkomst som genom en egen, antingen organisatorisk eller produktiv aktivitet inte bara förtjänar pengar utan också spelar under täcket med Västs fiender. När Bond går att möta denne monstruöse fiende, träffar han på en kvinna som denne har i sitt våld; han befriar henne från hennes förflutna genom att inleda ett erotiskt förhållande med henne, vilket avbryts av att den Onde tar honom till fånga och torterar honom. Men Bond besegrar den Onde, och denne dör på något ohyggligt sätt, varpå Bond vilar ut från sina hårda mödor i armarna på sin kvinna, även om det är bestämt att han ska förlora henne. (om Ian Flemming, 1965) Hjælp til - skriv in på dansk: Umberto Eco (1932-)

Det värsta är att inte veta hur länge det här kommer att pågå. Dessutom blir många premiärer framflyttade just nu. Filmbolagen vill ju inte släppa filmer de tror på om besökarna uteblir. Den nya James Bond filmen, till exempel, är framflyttad till november. (18 mar 2020, han pratade om oro och förändringar i filmpremiärer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: