Marie Nilsson

Till exempel när en fotbollsliga tar slut som nu i början på juni, då hoppar man av det här jättedyra abonnemanget. Det finns ingen anledning att betala kanske över 800 kronor utan då går man ner till ett annat, billigare abbonnemang. (8 jun 2023, efter Viaplays börsras och spekulationerna om den svenska strömningsmarknaden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) exempel när en (=någon) fotbollsliga tar slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i början (=inledningen, start) på (=ettrig, kungen, villig) juni, då (=emedan, förr) hoppar man (=idiot, kille, karl) av (=avbruten, från, bruten) det här jättedyra abonnemanget. Det finns ingen anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 800 kronor utan då (=emedan, förr) går man (=idiot, kille, karl) ner (=ned) till (=åt, mot) ett annat, billigare abbonnemang.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tar du till exempel Tony Gustavsson så finns det en anledning till att han är där han är i dag. Bland annat sade han ja till att hänga på mig sista månaden inför OS (2012) och sedan sade han ja ännu en gång till Jill Ellis. Det finns ett kontaktnät, så klart, som spridit sig. (22 okt 2021, en landskamp mellan Australien och Brasilien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kina har till exempel haft deflation och fallande priser i flera år. Det kan man tycka är positivt, men om de till exempel exporterar elbilar billigare till Europa kan det göra att 13 miljoner fordonsjobb hotas även om kläder blir billigare att handla. (12 jul 2024, vid diskussion om hur global handel och prisvariationer påverkar olika sektorer i ekonomin, både positivt och negativt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ligan stoppas i stort sett varje år. Ingen liga sedan jag kom hit har spelats från början till slut utan något stopp. Mitt första år hann jag vara här i kanske en månad innan det skedde ett dödsfall. Det var en supporter som kom till arenan och han bar fel tröja helt enkelt, då dödade de honom och ligan stoppades. (2 okt 2022, i ett intervju med SVT Sport om våldsamheter efter en ligamatch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att hindra den här tekniken för det finns ju inte bara hot utan också många möjligheter med den. Till exempel att transportera medicin och andra hjälpmedel till svårtillgängliga platser, bland annat i humanitära insatser. Och vi ser också en stor ekonomisk möjlighet att till exempel leverera varor. (9 aug 2016, i en intervju med Ekot om drönarprojektet och dess betydelse för Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De går in på bland annat Wikipedia. Där är informationen skriven av vuxna för vuxna, inte för barn. Vi vill att kommunen ska betala för licenser för till exempel Nationalencyklopedin som finns i en lättläst version, så att det finns ett bredare utbud som alla lärare har tillgång till. (26 apr 2021, intervju med SVT Nyheter Västerbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk: