Jens Tillqvist

Vi anser att Trafikverket har backat ur avtalet utan grund. Konstnärerna har blivit lovade en ersättning för att göra det här, och de har gjort arbetet enligt kontraktet. Men nu när Trafikverket häver kontraktet utan grund måste de ersätta konstnärerna. (9 dec 2022, under intervju angående krav på ersättning för slopat konstverk "Evig anställning".) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi anser (=tycker) att Trafikverket har backat ur (=klocka) avtalet utan grund. (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) Konstnärerna har blivit lovade en (=någon) ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det här, och (=et, samt) de (=dom) har gjort arbetet enligt kontraktet. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när Trafikverket häver kontraktet utan grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) måste (=plikt, tvungen) de (=dom) ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) konstnärerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vårt uppdrag är att skapa en smidigare och säkrare genomfart till rätt kostnad och till rätt kvalitet. Vi, Trafikverket och entreprenören, har inte kommit till en samsyn kring frågor i kontraktet och utifrån rådande situation ser Trafikverket inte någon annan lösning än att kontraktet hävs. (5 jul 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kontraktet är baserat på ett riktpris. Går man över riktpriset kommer Trafikverket bara betala över 80 procent av kostnaderna. (3 mar 2023, i samband med en intervju om ökande kostnader för bygget vid Korsvägen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kontraktet är baserat på ett riktpris. Går man över riktpriset kommer Trafikverket bara att betala 80 procent av de kostnaderna. (3 mar 2023, i samband med en intervju om ökande kostnader för bygget vid Korsvägen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En anledning till att hastighetssänkningen inte blivit av är enligt Trafikverket att de fått i uppdrag av Regeringen att se över arbetet med hastighetssänkningar. (20 jan 2024, i samband med diskussionen om varför fartkameror och hastighetssänkning ännu inte implementerats på riksväg 31 mellan Vetlanda och Nottebäck.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en transformatorstation som det kommer lite lågor ur. Vi inväntar Trafikverket innan vi påbörjar släckningsarbetet på grund av säkerhetsskäl. Men vi ser ingen spridningsrisk, det är ingen större brand utan små lågor. (18 mar 2024, brand på transformatorstation stoppade tågtrafiken mellan Stockholm och Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk: