Annika af Trolle

Det är klart att vi hade hoppats på 500 personer. Nu kan vissa verksamheter börja planera för en lite större publik, men för privatteatrarna kommer det här inte att innebära någon skillnad. (22 okt 2020, i en kommentar om regeringens beslut att höja publiktaket till 300 personer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att vi hade hoppats på (=ettrig, kungen, villig) 500 personer. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) vissa verksamheter börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) planera (=organisera, förbereda, koka ihop, planlägga) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) lite (=få) större publik, (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) privatteatrarna kommer det här inte (=ej, icke) att innebära (=medföra, betyda) någon (=en) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser fram emot att få känna hur det är att köra en världscup. Det ska egentligen inte vara någon större skillnad mot träning och vad jag gjort i tidigare tävlingar. Men det ska bli skönt att känna atmosfären som jag hoppas kommer att infinna sig även om det inte är publik. (18 mar 2021, efter en träning i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visst är det stor skillnad att spela utan publik. När vi avslutade förra säsongen var det ingen publik, inga i restaurangen, inga i logerna, ingenting. Bara att den här säsongen få in 50 personer gjorde mycket för att få någon form av inlevelse och reaktion från sidan av isen. Det fåtal som vi haft på läktarna nu på slutet har gjort sitt för att höja stämningen i hallarna. Även om det inte är fullsatt så får man någon slags reaktion på spelet. Det är stor skillnad jämfört med att spela när det är helt tomt. (20 maj 2021, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är vissa lag som man på förhand hade hoppats på, sedan var det vissa man ville undvika. Nu blev det Wolfsburg och de var väl inte på någon av listorna, men det är förstås ett väldigt bra lag. (16 dec 2019, i en intervju med SVT Sport när motståndaren i sextondelsfinalen i Europa League avslöjades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte det är någon större skillnad jämfört med andra investeringar man gör. På alla investeringar så förväntar man ju sig att man ska få en bra avkastning och i många andra verksamheter är det också kunder som står för pengarna som kommer in till bolagen. (19 jul 2015, när han talade om AP-fondernas investeringar i Fortums elnät)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer ju lite som en chock skulle jag säga. Alla har väl varit förberedda på att det kommer innebära förändringar och att det kommer att komma ett varsel, men att det blir av den här storleken – det tror jag inte att någon hade förväntat sig. (30 jan 2019, nyhetsartikel om varslet och dess påverkan på Arbetsförmedlingen i Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk: